HomeMy WebLinkAboutAgreements/Contracts - BOCCGRANT COUNTY
COMMISSIONERS AGENDA MEETING REQUEST FORM
(Must be submitted to the Clerk of the Board by 12:00pm on Thursday)
REQUESTING DEPARTMENT:Commissioners Office
REQUEST SUBMITTED BY: B VaSCjU@Z
CONTACT PERSON ATTENDING ROUNDTABLE: B VaSCjU@Z
CONFIDENTIAL INFORMATION: ❑YES ® NO
DATE: 2/27/25
PHONE: 292$
%%%/�/// ,� ��� e�.� �:.' ���>��%�////%//�1�%%/////i%%y%f/l Gi//%�/////mil%%/////%�///%//////�'/. �/�f�%��%/.�1 is' O r
/� 3 y i/ �/ / O / / �G O� J/%_,--/ � / // y / r f / � vq F
's 35�a�t ��s�
ia,
DAgreement / Contract
R.
❑AP Vouchers
��i �,���1A
❑Appointment / Reappointment
❑ARPA Related
❑ Bids / RFPs / Quotes Award
❑ Bid Opening Scheduled
❑ Boards / Committees
❑ Budget
❑Computer Related
❑County Code
El Emergency Purchase
El Employee Rel.
❑ Facilities Related
❑ Financial
❑ Funds
❑ Hearing
❑ Invoices / Purchase Orders
❑ Grants — Fed/State/County
❑ Leases
❑ MOA / MOU
❑ Minutes
❑ Ordinances
❑ Out of State Travel
❑ Petty Cash
❑ Policies
❑ Proclamations
❑ Request for Purchase
❑ Resolution
❑ Recommendation
❑ Professional Serv/Consultant
❑ Support Letter
❑ Surplus Req.
❑Tax Levies
❑Thank You's
❑Tax Title Property
❑WSLCB
Grant County Service Contract with MaMedia, LLC for Japanese Culture
and Language Consultation for Grant County (Reins Endo). Term is upon
signature through 10/31/25, and not to exceed $2,000.00.
If necessary, was this document reviewed by accounting? ❑ YES
Ij
If necessary, was this document reviewed by legal? = YES ❑ NO
DATE OF ACTION:
D1:Y/
D2:
D3:
4/23/24
❑NO ON/A
DEFERRED OR CONTINUED TO:
WITHDRAWN -
❑ N/A
RECEIVED
FEB 2 7 2025
GRANT COUNTY COMMMONERS
Grant County Service Contract with MaMedia, LLC for
Japanese Culture and Language Consultation for
Grant County
This Agreement is made between Grant County ("COUNTY"), a political subdivision of the
State of Washington and MaMedia, LLC ("CONSULTANT"); hereinafter collectively
("PARTIES").
RECITALS
WHEREAS, the COUNTY will host individuals from Japan;
WHEREAS, appropriate cultural considerations and language communication are vital for
the success of hosting the individuals; and
WHEREAS, CONSULTANT has the requisite cultural understanding and language
communication skills; and
AGREEMENT
THEREFORE, for and in consideration of the conditions, covenants, and agreements
contained herein the parties agree as follows:
1. Services to Be Performed
CONSULTANT agrees to perform the following services:
a. Communication, schedule arrangements, and coordination with sister cities
(Komaki, Toyoyama)
i. Online student exchange with sister cities
ii. In -person student exchange
iii. Komaki Mayor delegation visit
b. Communication, schedule arrangements, and coordination with Consulate General
of Japan in Seattle
i. Online student exchange with sister cities
ii. In -person student exchange
iii. Komaki Mayor delegation visit
c. Communication and Coordination with the Project Coordinator
d. Jointly managing the exchange project with the Project Coordinator
e. Correspondence updates to Grant County Commissioner, Project Coordinator
f. Assist coordination with other Grant County entities
g. Translation service for above communications and exchanges
2. Payment
In consideration for the service to be performed by CONSULTANT, COUNTY agrees to pay
CONSULTANT at the rate of $75 per hour and not to exceed $2,000. If CONSULTANT
believes it is necessary to go over $2,000 to adequately perform the outlined services, the
overage must be pre -approved by the Board of County Commissioners. CONSULTANT
will submit monthly invoices by the 15th of each month and invoice shall be paid within
3 0 days after CONSULTANT submits an invoice to COUNTY.
3. Expenses
CONSULTANT shall be responsible for all expenses incurred while performing services
under this Agreement. This includes automobile, and other travel expenses; vehicle
maintenance and repair costs, vehicle and other license fees and permits; insurance
premiums; road, fuel, and other taxes; fines; radio, pager, or cell phone expenses; and
meals.
4. Independent Contractor Status
CONSULTANT is an independent contractor and shall not be deemed a COUNTY employee.
In the capacity as an independent contractor, CONSULTANT agrees and represents, and
COUNTY agrees, as follows
a. CONSULTANT has the right to perform services for others during the term of this
Agreement.
b. CONSULTANT has the sole right to control and direct the means, manner, and
method by which the services required by this Agreement will be performed.
CONSULTANT shall select starting and quitting times, days of work, and order
the work is performed.
c. The services required by this Agreement shall be performed by CONSULTANT;
COUNTY shall not hire or pay any employees to help CONSULTANT.
5. Insurance
CONSULTANT shall provide insurance coverage as set out in this section. The
intent of the required insurance is to protect the COUNTY should there be any claims,
suits, actions, costs, damages or expenses arising from any loss, or negligent or
intentional act or omission of CONSULTANT, or it agents, while performing under the
terms of this Agreement.
The insurance required shall be issued by an insurance company authorized to do
business within the State of Washington. Except for Professional Liability or Errors and
Omissions Insurance, the insurance shall name the COUNTY, its agents, officers, and
employees as additional insureds under the insurance policy. All policies shall be
primary to any other valid and collectable insurance. CONSULTANT shall instruct the
insurers to give COUNTY thirty (30) calendar days advance notice of any insurance
cancellations, non -renewal or modification.
CONSULTANT shall submit to COUNTY within fifteen (15) calendar days of the
Agreement start date, a certificate of insurance which outlines the coverage and limits
defined in this insurance section. During the term of this Agreement, CONSULTANT
shall submit renewal certificates not less than thirty (30) calendar days prior to
expiration of each policy required under this section.
CONSULTANT shall provide insurance coverage that shall be maintained in full
force and effect during the term of this Agreement, as follows:
Commercial General Liability Insurance Policy. Provide a Commercial
General Liability Insurance Policy, including contractual liability, written on an
occurrence basis, in adequate quantity to protect against legal liability arising out
of Agreement activity but not less than $1,000,000.00 per occurrence.
Additionally, CONSULTANT is responsible for ensuring that any subcontractors
provide adequate insurance coverage for the activities arising out of subcontracts.
Automobile Liability. In the event that performance pursuant to this Agreement
involves the use of vehicles, owned or operated by the CONSULTANT, automobile
liability is $1,000,000.00 per occurrence, using a Combined Single Limit for
bodily injury and property damage.
Indemnification. To the fullest extent permitted by law, the Contractor shall
indemnify, defend, and hold harmless Grant County and its elected and appointed
officials, officers, employees, and agents (collectively "lndemnitees") from and
against all Claims resulting from or arising out of the performance of the Contract,
whether such Claims arise from the acts, errors or omissions of the Contractor, its
Personnel, third parties, or Grant County, or anyone directly or indirectly employed
by any of them or anyone for whose acts, errors, or omissions any of them may be
liable. It is the specific intent of the parties that the lndemnitees shall, in all instances,
except Claims arising from the sole negligence or willful misconduct of the
lndemnitees, be indemnified by the Contractor from and against any and all Claims.
With regard to any Claim against any lndemnitee by any of the Contractor's Personnel,
or anyone directly or indirectly employed by them, or anyone for whose acts they may
be liable, the Contractor's indemnification obligation shall not be limited in any way
by a limitation on the amount or type of damages, compensation, or benefits payable
by or for the Contractor or Contractor's Personnel under workers compensation acts,
disability benefit acts, or other employee benefit acts. Solely for the purposes of this
indemnification provision, the Contractor expressly waives its immunity under Title
51 RCW (Industrial Insurance) and acknowledges this waiver was mutually
negotiated by the parties.
6. Business Licenses, Permits, and Certificates
CONSULTANT represents and warrants that CONSULTANT will comply with all federal,
state, and local laws requiring drivers and other licenses, business permits, insurance,
continuing education, and other certificates required to carry out the services to be
performed under this Agreement.
7. State and Federal Taxes
The COUNTY will not:
• Withhold FICA (Social Security and Medicare taxes) from CONSULTANT payments
or make FICA payments on CONSULTANT'S behalf,
https://granteountywa.sharepoint.coin/teams/BOCC/Shared Documents/General/Contracts/2025 Contracts/MaMedia 2025 l.docx
Make state or federal unemployment compensation contributions on
CONSULTANT'S behalf, or
Withhold state or federal income tax from CONSULTANT'S payments.
CONSULTANT shall pay all taxes incurred while performing services under this
Agreement including all applicable income taxes and, if CONSULTANT is not a
corporation, self- employment (Social Security) taxes. Upon demand, CONSULTANT
shall provide COUNTY with proof that such payments have been made.
8. Fringe Benefits
CONSULTANT understands that CONSULTANT is not eligible to participate in any employee
pension, health, vacation pay, sick pay, or other fringe benefit plan of the COUNTY.
9. Unemployment Compensation
COUNTY shall make no state or federal unemployment compensation payments on behalf
of CONSULTANT. CONSULTANT will not be entitled to these benefits in connection with
work performed under this Agreement.
10. Workers' Compensation
COUNTY shall not obtain workers' compensation insurance on behalf of CONSULTANT.
11. Notice
Any notice required to be given by either party to the other shall be deposited in the United
States mail, postage prepaid, addressed to:
Grant County
Attn: Commissioners Office
P.O. Box 37
Ephrata, WA 98823
MaMedia, LLC
Attn: Reina Endo
169 19th Ave.
Seattle, WA 98122
Or at such other address as either party may designate to the other in writing from time to
time. All notices to be given with respect to the Agreement shall be in writing. Every notice
shall be deemed to have been given at the time it shall be deposited in the United States
mails in the manner prescribed herein. Nothing contained herein shall be construed to
preclude personal service of any notice in the manner prescribed for personal service of a
summons.
12. Term of Agreement
This agreement will become effective upon Commissioner signature and will terminate
October 31, 2025.
https:Hgrantcountywa.sharepoint.coin/teams/BOCC/Shared Docuinents/General/Contracts/2025 Contracts/MaMedia 2025 Ldocx
13. Terminating the Agreement
Either COUNTY or CONSULTANT may terminate this Agreement upon giving 30 days
written notice.
14. Exclusive Agreement and Modifications
This is the entire Agreement between CONSULTANT and COUNTY. This agreement may be
modified only by a writing signed by both parties.
15. Severability
If any term, provision, or condition of this ILA should be held by a court of competent
jurisdiction to be invalid, void or unenforceable, the remainder of this ILA shall continue in
full force and effect and shall in no way be affected, impaired or invalidated thereby.
16. Assignment
Neither party to this Agreement shall be permitted to assign its rights or obligations herein
without the advance and express written consent of the other party.
17. Governing Law and Venue
This Agreement shall be governed by and interpreted according to the laws of the State of
Washington. In the event of any suit or action or other legal proceeding to enforce this
Agreement, venue shall be a court of competent jurisdiction in Grant County, Washington.
THIS AGREEMENT is executed by the people signing below who warrant that they
have the authority to execute AGREEMENT.
Dated: 4vC%- '2025.
GRANT COUNTY BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
y,```���NIt41111l111//j���
C,DU t�T yCN/z
riz
Oft
i
•cn —
_SEALCn:
• : 0 -
oq�
rfrr� gsjyllI ����
VG
v
7C77;::>
Rob Jones^; � air
Cindy Carter, Vice Chair
Kevin Burgess, ember
https:Hgrantcountywa.sharepoint.com/teams/BOCC/Shared Documents/General/Contracts/2025 Contracts/MaMedia 2025 l.docx
C/
harb'ar-a J. Vasquez, CMC
Clerk of the Board
Approved as to form:
P�� 6)t4 A"", , g oo
Rebekah Kaylor
Grant County Deputy Prosecuting Attorney
/Users/reinaendo/Downloads/MaMedia 2025 1.docx
CONSULTANT
Reina Endo
MaMedia LLC
Date: February 27, 2025
The Tuesday, February4, 2025 session was closed at4:22 p.m.
Meeting Minutes for the week of February 3, 2025 were approved this day of
1 2025.
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
Grant County, Washington
C0UNTy
•` '''~'' 0� Ro b J a i r
*cnSE
* = e)cw stc/
r :?s Cindy Carter, Vice -Chair
co
Sy�NGTaN ``���`�
'' �� 44
•/
Kevin Burgess, Member
Attest:
arbara J. Vasquez, MC
Clerk of the Board
Page 14 of 14
BOCC Minutes Week of February 3, 2025